Il martire sulla croce di Cristo: la Scrittura nell’innografia bizantina dedicata a San Vito

Lo scopo di questo intervento sarà quello di confrontare una selezione di inni greci e latini dedicati al santo martire Vito con il testo biblico, per mettere in luce le fonti della produzione innografica e le varianti nella ricezione locale del culto al giovane santo siciliano. Il culto a san Vito, giovane cristiano che nella tradizione medievale è martire sotto la persecuzione di Diocleziano, si diffonde presto in tutta Italia e in molte parti dell’Occidente cristiano, per mano di devoti potenti e influenti, come lo stesso papa Gregorio I o l’imperatore Carlo IV di Lussemburgo. Ed è proprio grazie a questi particolari devoti che, soprattutto nei territori della Chiesa greca in Italia, si sviluppa il culto liturgico, tramite la mediazione del monachesimo. La tradizione latina attribuirà notevole spazio alla devozione a San Vito, testimoniata anche dalle numerose versioni della Passio che si susseguono nei secoli; ma anche quella greca riporta testimoni interessanti, recentemente editi in Re (2018), che dimostrano una continuità con il culto latino. A partire, pertanto, dal Canone riportato dai codici Vat. gr. 2069 e Matrit. gr. 4694 ed edito in AHG 10 e tramite un confronto con gli inni riportati dalla tradizione latina (che verterà su alcuni passi più importanti) ci si proporrà di mettere in luce la presenza scritturale nell’innografia dedicata a San Vito, attraverso un’analisi che possa individuare all’interno del testo degli inni elementi di continuità e di interdipendenza, segno di un culto condiviso oltre il mondo bizantino.