Greek Illuminated Manuscripts from the Collection of the Prussian State Library in Berlin at the Jagiellonian University Library in Cracow
Greek Illuminated Manuscripts from the Collection of the Prussian State Library in Berlin at the Jagiellonian University Library in Cracow
Piotr Ł. GrotowskiBig Hörsaal (BIG-HS)
The purpose of this paper is to provide researchers with insights into the fate and current state of preservation of the collection of Byzantine manuscripts, which constitutes a deposit of the Polish state, stored since 1945 in the manuscript department of the Jagiellonian Library. The Prussian Library authorities decided to relocate the collections after the RAF's bombings of Berlin in April 1941. The largest transport, consisting of 505 crates, initially went to Fürstenstein Castle (Polish: Książ) and, after its alteration into Hitler's headquarters, in July 1944 to the Benedictine Abbey in Grüssau (Krzeszów) in Lower Silesia. The deposit, discovered by Polish museum curators at the end of May 1945, after the withdrawal of the Red Army from Silesia, was transported to Cracow in 1946, as this city was the only one not seriously damaged enough to provide safe shelter for the collection. Books, initially stored in five different locations (monasteries and barracks), were finally gathered in the Jagiellonian Library building in 1947. Out of the 164 Greek manuscripts transported from Berlin, initially, only 140 arrived at the Jagiellonian Library. Some of them required immediate conservation as the crate they were being transported in was damaged and water flew inside. The last part of the deposit was found only a few years ago during conservation work at the Dominican Convent and was added to the rest of the collection. During the communist period, access to the manuscripts brought from Silesia was restricted, but starting from the 1990s, they have been made available to researchers. Microfilms were made, and in recent years they have been systematically digitised and progressively made accessible online. The library authorities, wishing to respect tradition and for better orientation of researchers, decided to retain the original Berlin numbering of the codices.
